金刚经译文释义及注释
金刚经译文释义及注释如下：
第一品法会因由分，如是我闻：一时，佛在舍卫国祇树给孤独园，与大比丘众千二百五十人俱。尔时，世尊食时，著衣持钵，入舍卫大城乞食。於其城中次第乞已，还至本处。饭食讫，收衣钵，洗足已。敷座而坐。
译文：这是阿难尊者亲自听到佛所说的。一时，佛在印度舍卫国，祇陀太子与「给孤独长者」共同供养佛说法的花园，名叫「祇树给孤独园」里面，和有成就的大比丘，一千二百五十人一起。
正当吃饭的时候，世尊穿上袈裟，拿著饭碗，到舍卫大城去乞食，在城中，不分贵贱贫富，挨家挨户的要饭，然后回到原来的地方吃饭，饭後，收拾袈裟饭碗，洗脚，放置座垫，便盘坐在座位上。【释意】：摘自南怀瑾《金刚经说什么》：法会因由分 第一章。
金刚经为什么不能随便读
1、金刚经是佛学中的一部经典，它能帮助众生看透事情的本质，也对学佛方面有着重要作用，所以在念诵这部经文时，一定不要随便的去念诵。
2、如果随便念诵金刚经，不但是对经文的不敬，也是对诸佛的不敬，这样也会给自身带来一定的影响。所以在念诵金刚经时，一定要正确念诵。
金刚经为什么不能随便读？
因为金刚经是佛学中的一部经典，它能帮助众生看透事情的本质，也对学佛方面有着重要作用，所以在念诵这部经文时，一定不要随便的去念诵。
如果随便念诵金刚经，不但是对经文的不敬，也是对诸佛的不敬，这样也会给自身带来一定的影响。所以在念诵金刚经时，一定要正确念诵。
念诵金刚经的正确方法：
1、在念诵金刚经时，先让自己烦乱的内心静下来，不要让自己的内心有任何的妄想，这样在念的时候能够更进一步了解经文的意思。
2、在念诵金刚经时，最好是把声音念出来，但是念的声音不用太大，以免会打扰到他人。并且念诵金刚经最好是选择一个单独的屋子，不要在夫妻卧室去念。
3、金刚经的念诵需要把经文中的每个字都念清楚，也要念正确，不要出现遗漏的情况，也不要出现把经文念重复的情况。
4、念完金刚经要去回向，通过回向可以让自身修到的功德不会分散，同时通过回向，也可以让自己去发愿。
金刚经什么人不能念？揭秘常念金刚经好处与禁忌
世界上有很多不同的宗教，其中佛教是比较重要的宗教，是世界的三大著名宗教之一，它有着自己特有的修行方法，金刚经算是其中比较知名的著作。那么金刚经什么人不能念呢?本站我带大家一起了解一下。
金刚经什么人不能念?
金刚经正式起源于印度初期，其中包含了很多佛教的重要思想，这是一本比较重要的佛学书籍。佛家讲究的是众生平等，所以每个人都是可以念的，甚至只要认真领悟就可以或者真正的哲学道理。
常念金刚经的好处
1、死后留下舍利
在明朝正德年间有位皮匠叫严江，他平日特别喜欢阅读金刚经，每天都在理解其中的含义并且获得更深层次的领悟。
他在六十多岁的时候突然不想喝水吃饭，身体也没有任何痛苦，并且他可以非常清楚的讲出自己的死亡的那一天。那一天到了他沐浴更衣最终安详去世，人们将他火化时，在骨灰发现了很多舍利子，舍利子都是十分坚硬的甚至可以发出声音。
2、获得人身
在唐朝贞观年，在并州石壁寺有一位明度法师，他平时最喜欢诵读金刚经。有一对鸽子生活在他的屋檐下，他经常给它们喂食，后来鸽子慢慢长大却不小心死去。
他晚上梦见鸽子告诉他因为他每日诵读金刚经的缘故，兄弟两已经获得人身，并告诉他具体的地址。后来他依照地址去寻找果然发现了两兄弟，但是哭泣的声音就像鸽子一般。他喊一声：“鸽儿”，两兄弟回头，后逐渐变成人了。
念金刚经的禁忌
虽然金刚经讲究众生平等，但是也不能随意对待，每天应该以比较虔诚的心理来阅读，并且将其发在干燥整洁的地方。
我为大家讲解了一下有关金刚经的知识，还不是非常全面，有兴趣的朋友可以自己去搜寻资料了解更多的知识。