蒹葭中道阻且右的且是什么意思-蒹葭道阻且跻

admin2年前商娱科普13
󦘖

KTV115116

添加不了直接电话

电话同步

道阻且右什么意思

古人认为“右”为上,而天倾西北,地陷东南所以古人认为水流的方向为“下”.《蒹葭》中的“溯洄从之,道阻且右”的意思我认为应该是这样解释的:本想逆流而上去追寻,无奈道路险阻无法回头.这里的“右”应该是和上句的“溯洄”对应的,即去回头去上游.所以也有解释“右”是弯曲,曲折的意思,也可以解释为“向右”.

这是我个人的理解,希望能对你有所帮助.

“道阻且跻”是什么意思?

道阻且跻翻译:那道路坎坷又艰难。

出处:《国风·秦风·蒹葭》

原文:

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

译文:

河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。

河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。

河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。

扩展资料:

创作背景:

这首诗是为追求心中思慕之人而不可得而作。陈子展《诗三百解题》说:《蒹葭》一诗,无疑地是诗人想见一个人而竟不得见之作。这一个人是谁呢?

他是知周礼的故都遗老呢,还是思宗周、念故主的西周旧臣呢?是秦国的贤人隐士呢,还是诗人的一个朋友呢?或者诗人自己是贤人隐士一流、作诗明志呢?抑或是我们把它简单化、庸俗化,硬指是爱情诗,说成诗人思念自己的爱人呢?解说纷歧,难以判定。

东周时的秦地大致相当于今天的陕西大部及甘肃东部。其地“迫近戎狄”,这样的环境迫使秦人“修习战备,高尚气力”(《汉书·地理志》),而他们的情感也是激昂粗豪的。保存在《秦风》里的十首诗多写征战猎伐、痛悼讽劝一类的事,似《蒹葭》《晨风》这种凄婉缠绵的情致却更像郑卫之音的风格。

诗人的追寻似乎就要成功了,但终究还是水月镜花。古希腊神话中有一则说坦塔罗斯王因自我吹嘘犯下罪过而遭受惩罚——忍受永远的焦渴和饥饿之苦。他站在大湖中,湖水深及他的下颔,湖岸长着果树,累累果实就悬在他的头顶。

可是,当他口渴低头喝水时,湖水便退去;当他腹饥伸手摘果时,树枝便荡开,清泉佳果他始终可望而不可即。目标的切近反而使失败显得更为让人痛苦、惋惜,最让人难以接受的失败是距离成功仅一步之遥的失败。

探索人生深刻体验的作品总在后代得到不断的回应。“蒹葭之思”(省称“葭思”)、“蒹葭伊人”成为旧时书信中怀人的套语。曹植的《洛神赋》、李商隐的《无题》诗也是《秦风·蒹葭》所表现的主题的回应。而当代台湾通俗小说家琼瑶的一部言情小说就叫做《在水一方》,同名电视剧的主题歌就是以此诗为本改写的。

参考资料来源:百度百科——国风·秦风·蒹葭

道阻且长的道阻且右是什么意思?

道阻且长的意思为:道路险阻又漫长

出处:先秦·佚名《蒹葭》

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

白话意思:

大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。

顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我所怀念的心上人啊。她(他)就在河水对岸。逆流而上去追寻她(他),那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中小洲。

河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完毕。我所怀念的心上人啊。她(他)就在河岸一边。逆流而上去追寻她(他),那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中的沙滩。

扩展资料

写作背景:

这首诗是为追求心中思慕之人而不可得而作。陈子展《诗三百解题》说:“《蒹葭》一诗,无疑地是诗人想见一个人而竟不得见之作。这一个人是谁呢?他是知周礼的故都遗老呢,还是思宗周、念故主的西周旧臣呢?

是秦国的贤人隐士呢,还是诗人的一个朋友呢?或者诗人自己是贤人隐士一流、作诗明志呢?抑或是我们把它简单化、庸俗化,硬指是爱情诗,说成诗人思念自己的爱人呢?解说纷歧,难以判定。”

文章赏析:

诗意的空幻虚泛给阐释带来了麻烦,但也因而扩展了其内涵的包容空间。读者触及隐藏在描写对象后面的东西,就感到这首诗中的物象,不只是被诗人拿来单纯地歌咏,其中更蕴育着某些象征的意味。“在水一方”为企慕的象征,钱钟书《管锥编》已申说甚详。

“溯洄”、“溯游”、“道阻且长”、“宛在水中央”也不过是反覆追寻与追寻的艰难和渺茫的象征。诗人上下求索,而伊人虽隐约可见却依然遥不可及。

《西厢记》中莺莺在普救寺中因母亲的拘系而不能与张生结合,叹惜“隔花阴人远天涯近”,《蒹葭》中的诗人也是同样的感觉罢。

诗人的追寻似乎就要成功了,但终究还是水月镜花。古希腊神话中有一则说坦塔罗斯王因自我吹嘘犯下罪过而遭受惩罚——忍受永远的焦渴和饥饿之苦。

他站在大湖中,湖水深及他的下颔,湖岸长着果树,累累果实就悬在他的头顶。可是,当他口渴低头喝水时,湖水便退去;当他腹饥伸手摘果时,树枝便荡开,清泉佳果他始终可望而不可即。

目标的切近反而使失败显得更为让人痛苦、惋惜,最让人难以接受的失败是距离成功仅一步之遥的失败。

探索人生深刻体验的作品总在后代得到不断的回应。“蒹葭之思”(省称“葭思”)、“蒹葭伊人”成为旧时书信中怀人的套语。

曹植《洛神赋》、李商隐的《无题》诗也是《蒹葭》所表现的主题的回应。而当代台湾通俗小说家琼瑶的一部言情小说就叫做《在水一方》,同名电视剧的主题歌就是以此诗为本改写的。

蒹葭反复说道阻且长,道阻且跻,道阻且右有什么象征意义

意思就是追寻人的过程漫长艰险。

此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家,或惋惜招引隐居的贤士而不可得。现在一般认为这是一首情歌,写追求所爱而不及的惆怅与苦闷。全诗三章,重章叠唱,后两章只是对首章文字略加改动而成,形成各章内部韵律协和而各章之间韵律参差的效果,也造成了语义的往复推进。

诗中“白露为霜”给读者传达出节序已是深秋了,而天才破晓,因为芦苇叶片上还存留着夜间露水凝成的霜花。就在这样一个深秋的凌晨,诗人来到河边,为的是追寻那思慕的人儿,而出现在眼前的是弥望的茫茫芦苇丛,呈出冷寂与落寞,诗人只知道所苦苦期盼的人儿在河水的另外一边。

从下文看,这不是一个确定性的存在,诗人根本就不明伊人的居处,还是伊人像“东游江北岸,夕宿潇湘沚”的“南国佳人”(曹植《杂诗七首》之四)一样迁徙无定,也无从知晓。

道阻且右中右的意思是,道阻且右的右是什么意思

1.道阻且右的右释义:迂回曲折。

2. 原文:《蒹葭》【作者】无名氏 【朝代】先秦译文对照蒹葭苍苍,白露为霜。

3.所谓伊人,在水一方。

4.溯洄从之,道阻且长。

5.溯游从之,宛在水中央。

6.蒹葭萋萋,白露未晞。

7.所谓伊人,在水之湄。

8.溯洄从之,道阻且跻。

9.溯游从之,宛在水中坻。

10.蒹葭采采,白露未已。

11.所谓伊人,在水之涘。

12.溯洄从之,道阻且右。

13.溯游从之,宛在水中沚。

14. 翻译:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。

15.我所怀念的心上人啊。

16.就站在对岸河边上。

17.逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。

18.顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。

19.芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。

20.我所怀念的心上人啊。

21.她(他)就在河水对岸。

22.逆流而上去追寻她(他),那道路坎坷又艰难。

23.顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中小洲。

24.河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完毕。

25.我所怀念的心上人啊。

26.她(他)就在河岸一边。

27.逆流而上去追寻她(他),那道路弯曲又艰险。

28.顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中的沙滩。

相关文章

勐腊县属于哪个市-勐腊县属于哪个市汉堡店

勐腊县属于哪个市-勐腊县属于哪个市汉堡店

勐腊县是几线城市 4线城市。勐腊县是云南省的扶余县级市,属于4线城市。勐腊县位于云南省普洱市西南部,管辖6个乡镇,总面积1090平方公里,人口总数67.1万人。勐腊县临近边境,有着独特的民俗风情和丰富...

牛肉不能和什么一起吃会食中毒-牛肉不能跟什么一起吃中毒

牛肉不能和什么一起吃会食中毒-牛肉不能跟什么一起吃中毒

牛肉不能和什么一起吃 牛肉不能和田螺、白酒、生姜、栗子、鲶鱼、韭菜和红糖一起吃。如果和这些食物一起食用,轻则不容易消化,引起腹胀、牙齿发炎等问题;严重的话会导致上火和食物中毒,危害人体健康。 牛肉...

腰围86厘米是几尺几呀-尺码对照表

腰围86厘米是几尺几呀-尺码对照表

腰围86厘米是几尺几呀 腰围86厘米是2.58尺。根据尺码表计算,1尺就是33.33厘米。所以86厘米是86除以33.33,也就是2.58尺。腰围指的是经脐部中心的水平围长,日常生活中都是通过软尺测量...

后鼻音的字母有哪些-后鼻音常用字表

后鼻音的字母有哪些-后鼻音常用字表

后鼻音有哪些字母 在26个字母中哪些是前鼻音,哪些是后鼻音 1、后鼻音:ang eng ing ong。 2、前鼻音:baian en in。 3、普通话鼻韵母共有十六个,即an ian uan üa...

3M8515n95口罩多久换一次-3m9502口罩能用多久

3M8515n95口罩多久换一次-3m9502口罩能用多久

3m口罩一般得多少天换一次 3m口罩多久换一次 在我们平时生活中,经常可以看到有人佩戴3m口罩,3m口罩属于免维护型口罩,使用更加方便,不过使用时间不能过长,是需要经常更换的。 3m口罩一般得多少天...

日后必成大器是什么意思-日后必成大器图片

日后必成大器是什么意思-日后必成大器图片

日后必成大器什么意思? 大器的意思 (1) [treasure]∶珍贵的器物 (2) [great talent]∶指能担负重任的人 全句意思就是日后此人必定能成为担负重任的人,也就是肯定...

微信号复制成功

打开微信,点击右上角"+"号,添加朋友,粘贴微信号,搜索即可!